wànshī

万无一失

拼音 wàn wú yī shī 怎么读

注音 ㄨㄢˋ ㄨˊ ㄧ ㄕ

繁体 萬無一失

万无一失的意思

折叠展开

指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。

出处汉・枚乘《七发》:“孔老览观,孟子持筹而算之,万不失一。”

用法主谓式;作谓语、定语、状语;形容有绝对把握。

例子郑成功安慰她,只要仙霞岭守得住,延平万无一失(华而实《汉衣冠》二)

正音”,读作“shī”,不能读作“sī”。

辨形”,不能写作“”。

辨析万无一失”和“十拿九稳”;都有办事有把握的意思。但“万无一失”偏重指必无所失;“十拿九稳”偏重指必有所得。

歇后语 1. 铁壳里放鸡蛋 —— 万无一失
2. 孔明请在家里 —— 万无一失

谜语 十百千 (谜底:万无一失)

故事 公元前203年,汉将韩信灭了齐国,被刘邦封为齐王,韩信的谋士蒯通分析天下形势后认为韩信是举足轻重的人物,劝他不要跟随刘邦自立为王,可以与楚汉三分天下,跟随刘邦最多也只能封为诸侯,成败在于决断,现在行动可以万无一失。韩信没听蒯通的。

万无一失的详细解释

折叠展开

【释义①】

绝不会发生差错。形容极有把握。《三国演义・第六十二回》:“某保一人与某同去守关,万无一失。”《初刻拍案惊奇・卷十七》:“只在门外以抛砖为号,我出来门边相会说话了,再看光景进门,万无一失。”亦作“万不失一”、“万无失一”。

【释义②】

绝不会发生差错。形容极有把握。《见《三国演义・第六二回》:“某保一人与某同去守关,万无一失。”《初刻拍案惊奇・卷一七》:“只在门外以抛砖为号,我出来门边相会说话了,再看光景进门,万无一失。”

参见“十拿九稳”。

万无一失的翻译

折叠展开
  1. perfectly safe
  2. 万(まん)にーつの失敗(しっぱい)もない
  3. находиться в безопасности(безошибочный)
  4. de toute sǔreté(absolument sǔr)

万无一失字义分解

折叠展开

读音(wàn,mò), 一部,共3画

㈠ 万 [ wàn ]

①. 数目,十个一千。 如: 万户侯(中国汉代侯爵的最高一级,享有万户农民的赋税。后泛指高官)。

②. 喻极多。 如: 万物。万方(①指全国和世界各地;②指姿态多种多样)。日理万机。气象万千。

③. 极,很,绝对。 如: 万万。万幸。

④. 姓。

㈡ 万 [ mò ]

①. 〔~俟(qí)〕原为中国古代鲜卑族部落名;后为复姓。

读音(wú), 无部,共4画

①. 没有,与“有”相对;不。 如: 无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。

读音(yī), 一部,共1画

①. 数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。

②. 纯;专。 如: 专一。一心一意。

③. 全;满。 如: 一生。一地水。

④. 相同。 如: 一样。颜色不一。

⑤. 另外的。 如: 蟋蟀一名促织。

⑥. 表示动作短暂,或是一次,或具试探性。 如: 算一算。试一试。

⑦. 乃;竞。 如: 一至于此。

⑧. 部分联成整体。 如: 统一。整齐划一。

⑨. 或者。 如: 一胜一负。

⑩. 初次。 如: 一见如故。

⑪. 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

读音(shī), 大部,共5画

①. 丢。 如: 遗失。坐失良机。收复失地。流离失所。

②. 违背。 如: 失约。失信。

③. 找不着。 如: 迷失方向。

④. 没有掌握住。 如: 失言。失职。失调(tiáo )。

⑤. 没有达到。 如: 失望。失意。

⑥. 错误。 如: 失误。失策。过失。失之毫厘,谬以千里。

⑦. 改变常态。 如: 惊慌失色。