chóuchúbùqián

踌躇不前

拼音： chóu chú bù qián 怎么读

注音： ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢˊ

繁体： 躊躇不前

踌躇不前的意思

折叠展开

踌躇：迟疑不决的样子。
犹豫不定；不敢前进。

出处：东汉・班固《汉书・孝武李夫人传》：“哀裴回以踌躇。”

用法：偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于书面语。

例子：(1)关键时刻，战士们争先恐后，没有一个踌躇不前的。(2)她这个人总是踌躇不前，不论做什么事情。

正音：“躇”，读作“chú”，不能读作“zhù”。

辨形：“踌”，不能写作“愁”。

辨析：“踌躇不前”与“裹足不前”、“停滞不前”有别：“踌躇不前”因犹豫而不敢前进；“裹足不前”多因有某种顾虑而不敢前进；“停滞不前”只表示停顿下来不前进。

踌躇不前的翻译

折叠展开
  1. hesitate to move forward
  2. ためらう
  3. топтáться на мéсте

踌躇不前成语接龙

折叠展开

“前”字开头的成语接龙(顺接)

没有“踌”字结尾的成语接龙(逆接)

踌躇不前字义分解

折叠展开

踌

读音（chóu）， 足部，共14画

①. 〔～躇〕ａ．犹豫，拿不定主意，如“他～～了半天才决定去一趟”；ｂ．从容自得，如“～～满志”。

②. 〔～佇〕踌躇不前。

③. （躊）

查看详细解释

躇

读音（chú）， 足部，共18画

①. 〔踌～〕见“踌”。

查看详细解释

不

读音（bù,fǒu）， 一部，共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

③. 单用，做否定性的回答。 如: 不，我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不？

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”，不如此，不然。

查看详细解释

前

读音（qián）， 刀部，共9画

①. 指空间，人面所向的一面；房屋等正门所向的一面；家具等靠外的一面，与“后”相对。 如: 前面。前边。前方。面前。前进。前程。

②. 指时间，过去的，往日的，与“后”相对。 如: 以前。前人。前此。前科。前嫌。前言。前车之鉴。

③. 顺序在先的。 如: 前五名。

④. 向前行进。 如: 勇往直前。

查看详细解释

踌躇不前相关成语

折叠展开
踌躇不定踌躇不决踌躇满志踌躇未决 踌躇不定踟躇不前踌躇不决踌躇满志踌躇未决 通脱不拘无幽不烛临难不顾兵不污刃不敢自专衣食不周