mòchǐbùwàng

没齿不忘

拼音： mò chǐ bù wàng 怎么读

注音： ㄇㄛˋ ㄔˇ ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ

繁体： 沒齒不忘

没齿不忘的意思

折叠展开

没齿终生。一辈子也忘不了。

出处：汉・张衡《同声歌》：“乐莫斯夜乐，没齿焉可忘。”

用法：偏正式；作谓语；用于书面语。

例子：在我最艰难时他给予我的帮助，我将没齿不忘。

正音：“没”，读作“mò”，不能读作“méi”。

辨形：“齿”，不能写作“儸”。

没齿不忘的详细解释

折叠展开

【释义①】

终身不能忘记。《西游记・第七十回》：“长老，你果是救得我回朝，没齿不忘大恩！”《官话指南・卷三・官话问答》：“将来舍弟成名，举家感戴，没齿不忘也。”

【释义②】

“没齿”，终身。“没齿不忘”指永远不会忘记。《见《西游记・第七〇回》：“长老，你果是救得我回朝，没齿不忘大恩！”《官话指南・卷三・官话问答》：“将来舍弟成名，举家感戴，没齿不忘也。”

参见“刻骨铭心”。

没齿不忘的翻译

折叠展开
  1. will never forget to the end of one's days
  2. 終艖(しゅうしん)も忘(わす)れられない
  3. вовек не забыть

没齿不忘成语接龙

折叠展开

“忘”字开头的成语接龙(顺接)

“没”字结尾的成语接龙(逆接)

没齿不忘字义分解

折叠展开

没

读音（méi,mò）， 水部，共7画

㈠ 没 [ méi ]

①. 无。 如: 没有。没用。没关系。没词儿。没精打采。没心没肺。

②. 不曾，未。 如: 没有来过。

③. 不够，不如。 如: 汽车没飞机快。

㈡ 没 [ mò ]

①. 隐在水中。 如: 沉没。没顶之灾。

②. 隐藏，消失。 如: 埋没。没落。

③. 漫过，高过。 如: 水没了头顶。淹没。

④. 财物收归公有或被私人侵吞。 如: 没收。抄没。

⑤. 终，尽。 如: 没世。没齿不忘。

⑥. 同“殁”。

查看详细解释

齿

读音（chǐ）， 齿部，共8画

①. 人和动物嘴里咀嚼食物的器官（通常称“牙”）。 如: 牙齿。齿腔。齿髓。齿龈。齿冷（笑必开口，笑的时间长了，牙齿就会感到冷。因谓讥笑于人，如“令人齿齿”）。

②. 排列像牙齿形状的东西。 如: 齿轮。锯齿。梳子齿儿。

③. 因幼马每岁生一齿，故以齿计算牛马的岁数，亦指人的年龄。 如: 马齿徒增（旧时自谦年长无能）。

④. 并列。 如: 不齿（不能同列或不与同列，表示鄙弃）。

⑤. 谈到，提及。 如: 齿及。不足齿数。

⑥. 触。 如: 齿剑（触剑受刀，指被杀或自刎）。

查看详细解释

不

读音（bù,fǒu）， 一部，共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

③. 单用，做否定性的回答。 如: 不，我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不？

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”，不如此，不然。

查看详细解释

忘

读音（wàng）， 心部，共7画

①. 不记得，遗漏。 如: 忘记。忘却。忘怀。忘我。忘情。忘乎所以。

查看详细解释

没齿不忘相关成语

折叠展开
棘没铜驼有头没脑有嘴没心有要没紧有天没日头湮没不宣 投梭折齿噬不见齿予齿去角资浅齿少稚齿婑媠终身不齿 通脱不拘无幽不烛临难不顾兵不污刃不敢自专衣食不周